Prevod od "ne prepoznajete" do Italijanski


Kako koristiti "ne prepoznajete" u rečenicama:

I ne prepoznajete glas èoveka koji razgovara sa Haselbekerom?
E non riconosce la voce dell'uomo che parla con Hasselbacher?
Bilo je to po noæi, tako da ga možda i ne prepoznajete.
Forse non ricorda. La prego, lo guardi bene in faccia.
Ako ne prepoznajete glupu reklamu, onda ste naivniji nego što mislim.
Se non riesci a distinguere una pubblicità di merda, quando la diffondono... sei più ingenuo di quel che pensassi.
Zar ne prepoznajete prostoriju za hitnu autopsiju kada je vidite?
Ancora non ha capito che questa è una sala d'autopsia d'emergenza?
Uèesnik ste velikog nastajanja, a ne prepoznajete ništa.
Di fronte a un grande, sei un niente. Non capisci! Sei una formica appena nata!
Nemojte mi reći da ne prepoznajete vašu dušicu koja gazi policijske automobile na vestima?
Non ha riconosciuto la sua creatura che ha ridotto come frittelle le auto della polizia.
Verovatno ih ne prepoznajete ovako, zar ne, Williame?
Probabilmente non se le ricorda cosi', vero William?
Ministre Musayev, ako me ne prepoznajete, pogledajte dobro moje lice i razumijet æete.
Primo Ministro Musayev, Se non mi riconosce guardi attentamente la mia faccia e capirà.
Zar ne prepoznajete pravog - DVA, sada, kada se vratio?
Non riconoscete il vero 2 quando torna tra di noi?
Mislite da ste vi i dalje vi, da je vaš život i dalje vaš, ali probudite se jednog dana i osvrnete se okolo i ništa ne prepoznajete...
Si pensa di essere ancora se stessi e di star facendo sempre la solita vita. Ma un giorno ti svegli, ti guardi intorno e non riconosci piu' niente.
Pa, mislim da me ne prepoznajete.
Beh, suppongo che non mi abbia riconosciuto.
Šta ima, u svojoj prisutnosti, a to ne prepoznajete.
Del resto, incontrandolo, non lo sapete riconoscere.
I sigurni ste da ga ne prepoznajete?
E sei sicura di non riconoscerlo?
Imate moæ, kardinale Cesare Borgia, snagu, sudbinu koju èak ni vi ne prepoznajete.
Avete potere, Cardinale Cesare Borgia, forza, e un destino, che nemmeno voi riconoscete.
Olena mora da je shvatila da ne prepoznajete lica, pa je ukrala identitet druge žene i zavela vas.
Olena deve aver capito col tempo che lei era prosopagnosico cosi' ha rubato l'identita' di un'altra donna e l'ha sedotta.
Jeste li sigurni da ga ne prepoznajete?
Sei sicuro di non ricordarti di lui? - No. - No?
Verovatno me ne prepoznajete... zbog crvene ruke.
Probabilmente non mi riconosci... a causa del braccio rosso.
Ne prepoznajete nikog na ovoj fotografiji?
Non riconoscete nessuno in questa foto?
Nijedan od vas dvojice ga ne prepoznajete?
Nessuno di voi lo riconosce? No.
Verovatno me ne prepoznajete jer sam iz korporacije.
Probabilmente non mi riconosci perché sono un dirigente.
Ako imate snimke sebe pre tri ili četiri godine, verovatno ćete se postideti jer ne prepoznajete sebe.
Se avete un video di voi stessi, tre o quattro anni fa, probabilmente vi imbarazza perché non vi riconoscete.
Mislim, znate da ste to vi, jer kada namignete i odraz namigne, i znate da je to ogledalo, ali ne prepoznajete zaiste sebe kao sebe.
Voglio dire, sai di essere tu perché se strizzati l'occhio anche lui lo strizza e sai che si tratta di uno specchio, ma davvero non ti riconosci come te stesso.
Odete kući i ne prepoznajete nikoga.
Torna a casa e non riconosce più nessuno.
0.74747085571289s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?